шоха

шоха: branch

Булбул шоха ба шоха мепарад.
The nightingale flies from branch to branch.
Шохаҳои чормағзро барои ҳезум истифода мебаранд.
They use the branches of the walnut tree for firewood.

Bonus:
This word can be used in many of the same ways that we would use branch in English –
шохаи ҳокимият – branch of power (government)
шохаи дарё – branch of a river
шохаи забон – branch of a language
шохаи илм – branch of science

малах

малах: locust

Хӯроки ӯ малах ва асали ёбоӣ буд.
His food was locusts and wild honey.
Баҳорон ғизои кабк бештар аз гамбуск, малах ва ҳар гуна кирмҳо иборат аст.
In spring the food of the partridge is composed mostly of beetles, locusts and all kinds of worms.

Bonus:
чун мӯру малах (or мӯру малах барин) – like ants and locusts; used when you want to say that there is a lot of something.
There is a very short article about locusts in Tajik at Wikipedia: Малах.

заминҷунбӣ

заминҷунбӣ: earthquake

Мо аз заминҷунбӣ метарсем.
We are scared of earthquakes.
Аз заминҷунбӣ дар Тоҷикистон касе осеб надидааст.
Nobody was injured from the earthquake in Tajikistan.

Bonus:
Synonyms: заминларза, зилзила
Doing a quick google search shows that of these three words зилзила is the most common, then заминларза, and lastly заминҷунбӣ.

моҳ

моҳ: month

Моҳҳои июн, июл ва август моҳҳои тобистонанд.
The months of June, July and August are summer months.
Як сол иборат аз дувоздаҳ моҳ аст.
One year is composed of twelve months.

Bonus:
моҳона: monthly
Practice words about months and seasons here – Memrise: Tajik Months and Seasons.

Моҳ also means moon. See here – моҳ: moon

ғулом

ғулом: slave, servant

Ғуломон дар конҳо кор мекарданд.
The slaves worked in the mines.
Ҳар кӣ гуноҳ мекунад, ғуломи гуноҳ аст.
Everyone who sins is a slave to sin.

Bonus:
Synonyms: банда, абд
Related words –
ғуломӣ: slavery
ғуломдор: slave owner
ғуломфурӯш: slave trader

аср

аср: century

Асри 21 асри технология аст.
The 21st century is the century of technology.
Дар асри X Самарқанд қариб 200 ҳазор аҳолӣ доштааст.
In the 10th century Samarkand had a population of almost 200 thousand.

Bonus:
Aср can also mean Age as in
Aсри биринҷӣ – Bronze Age
Асри санг – Stone Age

асосгузор

асосгузор: founder

Асосгузори давлати тоҷикон Исмоили Сомонӣ буд.
The founder of the nation of Tajiks was Ismoil Somoni.
Алхоразмӣ асосгузори илми алҷабр мебошад.
Al-Khwarizmi is the founder of Algebra.

Bonus:
асос (foundation) + гузор (from гузоштан: to put) = founder, one who lays(puts) the foundation.
Combining a noun with the suffix гузор gives a new word that is usually a person who lays or puts something. Examples:
имзогузор: signer
сармоягузор: depositor
қонунгузор: legislator
баҳогузор: valuer

паланги барфӣ

паланги барфӣ: snow leopard

Сокинон гуфтанд, ки дар ним соли гузашта паланги барфӣ беш аз 70 бузу гӯсфандро куштааст.
Residents said that in the past half year the snow leopard has killed more than 70 goats and sheep.
Вале мардум медонанд, ки паланги барфӣ ҷонвари нодир аст ва аз ҳамин хотир кӯшиш мекунанд, ки ба он зарар нарасонанд.
But people know that the snow leopard is a rare creature and therefore they try not to harm it.

Bonus:
Adding the suffix ӣ to a noun changes it to an adjective.
барф: snow (noun)
барфӣ: snow, snowy, of snow (adjective)
These sentences were taken from an article on the Ozodi website. Here is the link if you would like to read the whole thing: Сокинони Бартанг паланги барфиро озод карданд.

арзиш

арзиш: cost, price

Дар бозорҳои шаҳри Душанбе имсол арзиши маҳсулоти хӯрокворӣ боло рафт.
In the markets of (the city of) Dushanbe this year the cost of food products went up.
Арзиши сомон нисбат ба дулор арзон шуд.
The price of the somoni to the dollar went down (got cheaper).

Bonus:
synonym: нарх
Using a quick google search shows that нарх is a much more common word than арзиш.
Other words related to this one:
арзишманд: valuable
арзидан: to cost