аз ҳама

Қуллаи Исмоили Сомонӣ (7495 м), қуллаи аз ҳама баланди Осиёи Марказӣ мебошад.
Ismoil Comoni peak (7495m) is the highest peak of all in Central Asia.
Ҳар кӣ дар байни шумо аз ҳама хурдтар аст, вай бузург мешавад.
Whoever among you is least of all, he will be great.

Bonus:
We can also translate these sentences into English omitting the phrase “of all”.

баландтарин = аз ҳама баланд: highest (of all)
дертарин = аз ҳама дер: last (of all)
марди ҷасуртарин = марди аз ҳама ҷасур: strongest man (of all)

пеш аз ҳама: before all, first, first and foremost