оҳанин

оҳанин: iron (adj.)

Ин дарвозаи оҳанин аст.
This is an iron gate.a
Дар Осиёи Миёна, дар асри якум, шамшерҳои дарози дудамаи оҳанин истифода мебурданд.
In Central Asia, in the first century, they used long double-edged iron swords.

Bonus:
оҳан: iron (noun)

You can add the suffix ин to some nouns to make them into adjectives –
санг: stone
сангин: stone (adj.), stony
ранг: colour
рангин: colourful
чирк: dirt
чиркин: dirty
чӯб: wood
чӯбин: wooden
мармар: marble
мармарин: marble (adj.), made of marble

қафаси оҳанин: iron cage
асои оҳанин: iron rod
мушти оҳани: iron fist

тилло

тилло: gold

Ман нуқра ва тилло надорам; лекин он чи дорам, ба ту медиҳам.
I don’t have silver or gold; but what I do have, I will give to you.
Дар Тоҷикистон зиёда аз даҳ корхона ба истеҳсоли тилло машғуланд.
In Tajikistan more than ten factories are involved in the production of gold.

Bonus:
Some other metals –
нуқра: silver
оҳан: iron
биринҷӣ: bronze
пӯлод: steel
мис: copper
алюминий: aluminium

оҳан

оҳан: iron

Оҳан металли сафеди нуқраранг аст.
Iron is a white silvery metal.
Оҳангар, оҳанро кӯфта, наъл сохт.
The blacksmith (iron smith) beat the iron and made a horseshoe.

Bonus:
оҳангар: blacksmith
роҳи оҳан: railroad
асри оҳан: Iron Age
оҳандил: 1. cruel, hardhearted 2. brave
оҳанин: iron (adj) as in дили оҳанин, iron heart

биринҷӣ

биринҷӣ: bronze

Паҳлавони тоҷик дар қаҳрамонии ҷаҳон дар Чили медали биринҷӣ гирифт.
The Tajik champion got the bronze medal in the world championships in Chile.
То имрӯз аз рӯи ҳисоби медалҳо ИМА бо 15 медал (4 тилло, 5 нуқра, 6 биринҷӣ) пешсаф аст.
To date according to the medal count the USA is leading with 15 medals (4 gold, 5 silver, 6 bronze).

Bonus:
Биринҷӣ is also an adjective meaning “of rice, ricey, made of rice”.
Асри биринҷӣ: Bronze Age

пӯлод

пӯлод: steel

Милтиқу тӯп аз пӯлод сохта мешаванд.
Guns and cannons are made from steel.
Корду қайчӣ низ аз пӯлод сохта мешаванд.
Knives and scissors are also made from steel.


Bonus: 
If you want to ask what something is made from you can do it like this:
Корду қайчӣ аз чӣ сохта мешавад?
What are knives and scissors made from?