агар: if
Агар онҳо наоянд, консерт мешавад ё не?
If they don’t come, will there be a concert or not?
Агар касе сад гӯсфанд дошта бошад, ва яке аз онҳо гум шавад, оё вай наваду нӯҳро дар кӯҳсор гузошта, ба ҷустуҷӯи он як гумшуда намеравад?
If a man had one hundred sheep, and one of them was lost, would he not leave the ninety-nine in the mountains, and go and look for the lost one?
If they don’t come, will there be a concert or not?
Агар касе сад гӯсфанд дошта бошад, ва яке аз онҳо гум шавад, оё вай наваду нӯҳро дар кӯҳсор гузошта, ба ҷустуҷӯи он як гумшуда намеравад?
If a man had one hundred sheep, and one of them was lost, would he not leave the ninety-nine in the mountains, and go and look for the lost one?
Bonus:
Basic structure for future and past conditional sentences with агар –
Агар ба қишлоқ равед, модарамро мебинед.
If you go to the village, you will see my mother.
Агар ба қишлоқ мерафтед, модарамро медидед.
If you had gone to the village, you would have seen my mother.
Tip for language learning and improving fluency: Take a basic sentence structure, like the ones shown here, and repeat it while substituting one word. For example:
Агар ба хона равед, модарамро мебинед.
Агар ба бозор равед, модарамро мебинед.
Агар ба мактаб равед, модарамро мебинед.
Агар ба қишлоқ равед, падарамро мебинед.
Агар ба қишлоқ равед, додаратонро мебинед.
etc.