нигоҳ кардан

нигоҳ кардан: to look

Ба мо нигоҳ кун.
Look at us.
Вай маро фарёд кард, аммо ман ба қафоям нигоҳ накарда рафтан гирифтам.
He called me, but I didn’t look back and kept on going.

Synonym: нигаристан

нигоҳ карда нишастан: to wait

To translate “keep on”, use the infinitive of a verb followed by the conjugated verb гирифтан. See the second sentence for an example. More examples –
рафтан гиред: keep on going
хӯрдан гиред: keep on eating

Leave a Reply

Your email address will not be published.