ҳар як: every, every one of

Кариб ҳар як ҳавлии Самарканд боғ доштааст.
Almost every one of the yards in Samarkand had a garden.
Дар деҳа ҳар як чашма исми хоси худро дорад.
In the village every spring has its own special name.

On its own “ҳар” also means “every”. See the sample sentences here –
ҳар: every

You could also translate “ҳар як” as “every single …” in these two sentences.

Leave a Reply

Your email address will not be published.